miércoles, 3 de agosto de 2011
Cada día que pasa conocemos más a la gente...
El equipo de Sucre
Pues sí que los de Sucre estamos escribiendo menos que el equipo de las alturas en Ocurí... vamos a ver si subsanamos un poco esto.
Acabamos de atravesar el ecuador de nuestro proyecto en Sucre, y ya puedo relataros cómo está siendo nuestra experiencia aquí.
Manuel, Mari Cruz, Mio y Celia tienen sus manos llenas de pacientes; los primeros 2-3 días fueron tranquilos, pero después han tenido incluso que pasar algunas tardes consulta, a insistencia de algunos pacientes que no podían acudir por la mañana. Al principio me preguntaban muchas cosas sobre sus casos, fruto de pequeñas inseguridades, aunque se apañan muy bien para hacer los tratamiento. A estas alturas cada vez me visitan menos, y cuando lo hacen prácticamente no suelo añadirles nada a sus diagnósticos/elección de puntos. Van a volver hechos unas fieras a las Hispanias.
A mí me han ubicado en el auditorio del hospital para dar las clases, os mando una foto para que sepas (Julia) dónde vas a dar las clases. Aquí suelo estar por las mañanas, preparándome las clases y atendiendo a las posibles dudas del resto del equipo.

Les he dado 10 clases de 4h y ya hemos cubierto teoría básica I y II, Diagnóstico (hoy en un par de horas lo finiquito), han hecho prácticas de localización de puntos y punciones (7P, 6R, 4B, 6PC, 41VB, 5SJ, 3ID, 62V, 34VB, 39VB, 12Ren, 13H, 11IG hasta ahora, y saben notar el DeQi).
Lógicamente no lo tienen todo asimilado, ya que para eso hace falta muchas horas de estudio que prácticamente no tienen, pero creo que están cogiendo una base bastante buena.
Y aparte de la parte técnica/hospital, que nos ocupa gran parte de nuestro tiempo entre semana, encontramos momentos para el esparcimiento. La semana pasada decidimos instaurar como fija la costumbre de ir a comer al Mirador de la Recoleta una vez a la semana, donde nos ponemos como el kiko, mientras admiramos las vistas de la ciudad y disfrutamos de las hamacas. La última vez había ferias y hasta hubo campeonato de futbolín donde constatamos que Celia no era la primera vez que jugaba...
Algo que está haciendo mi estancia mucho más agradable en Sucre es el cariño con el que me están tratando mis compis en el Pachamama (gracias Mio y Mari Cruz), que cuando llego agotado a las 22:00 de las clases con mis alumnos bolivianos siempre me han dejado preparada una sopita de quinoa, un arroz... para que me nutra antes de acostarme. Sois un cielo.
Y los fines de semana, estamos haciendo un montón de excursiones, pero este post ya se está alargando mucho, relataremos esas aventuras en otro momento.
Un gran abrazo para los chicos y chicas de Ocurí, y para tí Julia, que estás siendo un amor desde España para ayudarnos a solucionar cualquier problemilla que ha podido surgir en el proyecto.
Iñigo.
martes, 2 de agosto de 2011
Almudena empieza las clases con los estudiantes de enfermería del CENPRUR
Hoy he empezados las clases; creo que algunos se están enterando pero otros dudo de que hayan entendido algo, jajajajaj.
Bueno, intento hacérselo divertido y que ellos participen, están haciendo muchas prácticas con nosotros, cada día vienen unos pocos a trabajar en la consulta numerosa que tenemos.
He hecho un nuevo planning de prácticas y clases , le he preparado a Melina las patologías más comunes y les voy a poner que hagan un trabajo la semana que bajo a Sucre con los chicos y la semana que estoy contigo subiré a corregir el trabajo y decirles lo que tienen que estudiar para el examen. Tienen una semana para estudiar y a la siguiente ya llega Melina....
besos
Mu
lunes, 1 de agosto de 2011
Los otros voluntarios de Ocuri
Encarnita, Antonio, Manolo, Lola, Ascen, Mónica, Pilo, María, Jesús, María y Mode
Hoy escribimos para traeros aquí a nuestro lado.
Vosotros hacéis posible que podamos hacer realidad esta vocación que nos llena tanto.
No estáis lejos. En esta entrega con los pacientes, vuestras manos acompañan a las nuestras y eso nos hace fuertes.
sábado, 30 de julio de 2011
Crónica de "La pandilla del moco" (Ocurí)
Aunque en un principio estaba pensado tratar sólo por las mañanas, estamos tratando
también por las tardes.
Cada vez que iniciamos una semana, como ocurrió con la primera, nos desborda la
cantidad de personas que acuden a la consulta y nuestra dificultad para organizar las
listas.
A las 8 comienzan las clases de Qi Gong. Los chicos del CENPRUR (Centro de
Profesionalización Rural) se inician en esta disciplina que imparte Almudena. A las
9 llegamos al consultorio del hospital. Nos esperan 3 alumnos/as de segundo curso
de Enfermería que, a la vez que hacen prácticas, nos ayudan en el trabajo: traducen
Quechua, preparan el material, colaboran en determinadas tareas,... En seguida
comienzan a sucederse pacientes y nos llama la atención los apellidos: Saavedra,
Antequera, Colque, Mamani, Suyo,... El lunes por la mañana acabamos tarde y
cansados, con esa sensación de no llegar a dar respuesta a tanta demanda. Una hora más
tarde de lo previsto vamos a comer nuestro completo: Sopa de primero y arroz con algo
de segundo. Después de comer compramos agua, pan,... pasamos por la alcaldía para
ver si cogemos algo de Wifi y apenas tenemos ocasión y tiempo de ver, leer o poder
escribir correos. Subimos la cuesta para ir a casa (ya hemos conseguido poder subirla
de continuo sin detenernos a descansar). Nada más llegar nos dejamos caer en las
camas hasta las 15:00, apenas una hora. En ese tiempo podemos hablar con las familias
con una tarjeta ENTEL que compramos en Sucre. Isa “acapara” el mayor número de
minutos, Félix habla poco pero cuando lo hace se “hace notar”!, Almudena y el Hotmail
libran una batalla particular y Ángel apenas puede leer los correo que recibe diariamente
desde su casa..
Por la tarde de 15 a 18 horas atendemos en las instalaciones del IPTK. Ya anocheciendo
salimos y hacemos las últimas compras, ponemos un poco de orden en la casa y
preparamos la cena. Las comidas las hacemos en el centro del pueblo, pero las cenas
nos permiten comer cosas más familiares y reponernos un poco: ensaladas de pasta,
tortillas, pollo, perritos calientes, arroz con pisto,...
Al acabar de cenar, el frío hace que nos tengamos que meter pronto en el saco. Ni
TV, ni radio,... estamos desconectados de todo lo que ocurre en España. Sólo los
culebrones y los “reality Shows” que vemos en la TV a la hora de comer. Ya en el saco:
Tarahuaque, las anécdotas del día,... centran nuestras conversaciones y nuestras risas
hasta que alguno de nosotros se queda ya solo hablando, sin recibir respuesta alguna
y entonces... se hace más presente la soledad de la noche entre estas montañas de los
Andes.
Este es un día típico de cómo transcurren aquí los días entre semana.
Pacientes, tratamientos, síndromes,.... en busca de un poco de Luz
Es normal, como explicaba al principio, que el primer día de la semana nos sorprenda la
intensidad del trabajo. Sin embargo, todo se va normalizando con el paso de los días y
podemos decir que llegamos al final de la semana con cierto desahogo, de tal forma que
podemos entregarnos con más tiempo a la atención de los pacientes, cosa que nos da
más confianza y nos hace sentirnos mejor con nuestro trabajo.
Todo lo que se comenta, a continuación, está referido al tipo de personas que nos
visitan, perteneciente a un entorno rural y en un entorno geográfico muy concreto,
con unos niveles de bienestar muy por debajo de un umbral razonable tal como lo
entendemos nosotros, imagino que en Sucre será distinto.
Los lugares de origen de las personas que acuden a consulta son variados: Ocurrí,
Canchas Blancas, Tarahuaque, y multitud de aldeas más. Casi todos/as tienen familia
y un número elevado de hijos/as. Muchos se encuentran solos porque los hijos se han
marchado. Las ocupaciones se centran en: agricultores, pastores, mineros,... Casi todos
tienen en común una citación precaria. Muchos no pueden pagar una consulta en el
hospital, otros rechazan la medicina occidental y sus medicamentos entre una mezcla de
desconfianza y superstición (los “sacauntos” –sacagrasas-, gusanos en la cabeza y en la
tripa,...)
La locura se desencadena tras la primera pregunta “¿Qué le ocurre?”: “_Me duele
aquí... y aquí.. y allí..grave, grave, me pasa esto, y lo otro”. Tratamos de poner orden
desesperadamente en el motivo de la consulta, un poquito de LUZ. Los principales
motivos de consulta son:
Dolores reumáticos.
Dolores gástricos.
Cefaleas frontales y dolor de ojos.
Pulmones (hombros)
Problemas emocionales derivados del abandono de los ancianos y de un
constante renegar con la pareja, los hijos, las ovejas,...
Sorderas, tinnitus,...
Casi todos/as tienen en común un envejecimiento temprano. Vayamos a las etiologías y
al modo de vida delas personas que viven por encima de los 4000 metros para explicar
un poco que está ocurriendo.
Etiologías
Agentes externos: Altitud: afecta al sistema cardiovascular (insuficiencias de Qi
de Corazón, Pulmón); Ventiscas: ojos rojos; Frío: hace que no se beban líquidos,
propician los dolores reumáticos,... Sequedad del aire.
• Hábitos de vida: Trabajos a la intemperie en el campo (pastoreo, agricultura,
Chuñu,...). Trabajo en la mina más de 10 horas diarias a base de Coca y algo de
alcohol. Hay mucha diferencia entre la gente del campo y los que trabajan en
otras ocupaciones: su piel, etc.
• Comida: Comen poco, se pueden pasar días sin comer. Las dietas son poco
variadas, derivadas de tubérculos: papas, ocas y chuñu. Gran presencia del ají
como condimento.
• Emociones: Los roles por sexos están muy diferenciados. La mujer lleva el peso
de la crianza. No tener hijos significa el rechazo familiar y social. Tenerlos
significa dejar expuestas a las mujeres a unos postpartos crudos, donde la mujer
debe trabajar desde el primer día sin ningún tipo de protección. Es frecuente
que las personas “renieguen” por sus situaciones, muchas de ellas derivadas la
miseria.
Que las personas envejezcan con 40 años se explica en Medicina China como un
agotamiento de la Sustancia Basal (Jing) residente en el Riñón. Y, efectivamente,
vemos como las distintas etiologías menoscaban esa batería interna. El Frío perjudica
al Riñón (caminan con sandalias). La alimentación es insuficiente: si no hay aporte
de energía tiramos de esa sustancia basal. Ausencia de hidratación, sequedad del
ambiente, consumo elevado de picantes,... todo ello lleva a un desequilibrio de líquidos
(Sequedad) y, como consecuencia, cuadros de Calor y Exceso: gástricos, cefaleas, etc.
La gente está seca.
En una parte importante de los casos se presentan cuadros de Insuficiencia (de
Qi de Corazón, Pulmón, Bazo, Riñón,...) por las condiciones extremas (altura,
viento, nutrición, etc.). situaciones que se cronifican y que nos preocupan pues nos
vemos “pequeños” ante la magnitud de estas problemáticas y el poco tiempo del que
disponemos.
La coca y el alcohol es una falsa energía que al final termina consumiendo Sustancia
Basal.
En nuestras tertulias nocturnas tratamos de comprender por qué las personas se asientan
por encima de los 4000 metros, cómo es posible caminar con los pies semidescalzos con
temperaturas bajo cero, o pisar el chuñu en agua casi congelada, pasar días sin comer
o pasarse la vida comiendo lo mismo, no beber o sólo beber la soda o la coca-cola
que el mundo occidental ya se ha encargado de traer aquí. A veces nos desesperamos
ante estas situaciones, sin entender... otras, simplemente bailamos, en una fiesta de los
estudiantes del IPTK y nos dejamos llevar...
Sin darnos cuenta, con el paso de los días, nos hemos ido duchando menos (el frío lo
impide), nuestros ojos se han ido enrojeciendo (creemos a consecuencia del viento y la
altura), la orina es más oscura pues bebemos menos, nuestra piel se oscurece, los labios
se cuartean y... cuando nos miramos al espejo... nos damos cuenta que nuestro aspecto
ya no es tan diferente al de la gente de aquí.
Sonreímos al Sol, cuando nos “soleamos” y cuando no también. Y nos damos cuenta de
que es posible vivir sin noticias, sin política,... simplemente VIVIR.
“La pandilla del moco”
Ocurí
jueves, 28 de julio de 2011
Informe de Almudena (profe en Ocurí)
Quiero comunicarte mi trabajo aquí:
Estoy en el hospital por la mañana y por la tarde en el IPTK con Angel, Félix e Isa haciendo diagnosticos; a veces nos resulta imposible hacer diagnosticos y otras sin embargo sí podemos conseguirlo a base de mucho esfuerzo. Nos estan traducuiendo los alumnos del IPTK y de paso ya han empezado a hacer prácticas con nosotros, les estamos enseñando entre todos lo que podemos teniendo encuenta que todavía no han empezado las clases. Se pasan de momento unos tres por la mañana y otros tres por la tarde y estan muy ilusionados.
Isa, Angel y Félix, a pesar de las dificultades de entender a los pacientes, están haciendo ya diagnósticos muy buenos y en cuanto a elegir puntos y pinchar ya estan hechos unos expertos, y cuando nos vayamos de aquí ni te cuento.....
Esta mañana he dado clases de Qi Gong a todos los alumnos de enfermeria 1º y 2º; eran más de 80 chavales (Serafina tenia mucho interes en ello) y ha sido todo un éxito, quieren que les de clases mañana y tarde, jajajaj, no se si voy a dar de si, creo que solo les dare por la mañana.
También nos hemos encontrado con 2 chicos de Burgos aquí en el IPTK, topógrafos que están haciendo el proyecto fin de carrera y se quedan hasta septiembre.
Y nosotros aquí en familia nos lo pasamos muy bien, los chicos son excelentes personas y muy divertidos todos... que es lo que a mi me gusta, jaja
Bueno, en definitiva, todo muy bien.... estamos entretenidos.....
Besos
Mu
lunes, 25 de julio de 2011
Primer fin de semana en Ocurrí
Aquí es domingo por la noche y como no tenemos televisión, ni radio, ni otra distracción, hemos pensado que vamos a compartir con vosotros lo que hemos vivido en este fin de semana (hay que estar chungo pa esto!).
Después del intenso trabajo de la semana pasada, casi cien pacientes atendidos en cuatro días, el fin de semana se nos presenta como una oportunidad para descansar, poner las cosas en orden y, si es posible, hacer alguna escapada por los alrededores...y de todo eso hemos tenido un poco.
No recordamos bien quién desencadenó la fiebre de la limpieza en casa, parece que fue Isa la que tuvo la brillante idea de decir: “me parece que voy a lavar la ropa” y a partir de ahí el frenesí; Almudena ha cambiado su ritmo: es la primera en despertarnos con el cacharreo del fregadero, limpieza de aseos, etc... Félix enfundado en sus guantes amarillos (que por cierto no eran de el, como luego se verá) deja la cocina niquelada, mientras Angel le lava los calzones.
A lo lejos escuchamos música desde el altavoz de la Iglesia. Bajamos hacia el centro y hablamos con el párroco quién nos comenta que una vez al mes se celebra misa en la comunidad. La Iglesia esta llena de santos. Félix entona a la perfección los cánticos ceremoniales “señor ten piedad...” Decidimos acercarnos al ayuntamiento, que estaba cerrado para intentar pillar WIFI (el único lugar donde se pilla) y poder enviaros noticias, como así fue. Aprovechamos para solearnos (tomar el sol) y pronto se hace la hora de comer (aquí se come a las 12).
Por fin! Después de seis días en Ocurrí vamos a poder echarnos la siesta!! Subimos a casa y...MAS PACIENTES!!!! Nos miramos a los ojos y dijimos, ¿Qué hacemos? Saben donde vivimos, o les atendemos o se nos meten en casa jajaja. Pues nada, como vienen de muy lejos solamente para vernos, decidimos atenderlos; por ejemplo a Luis, minero que trabaja 12 horas diarias, aguantando a base de hoja de coca y que viene para tratarse de una cefalea intensa. Otro paciente, Pedro, igual que un duende de cuento, con una sonrisa feliz, después de ser tratado por Almudena, sus primeras palabras fueron “me has quitado un peso de encima, soy feliz”.
Ya en casa y sin siesta! Se vivió un momento de bajón femenino: ay mi marido! Ay el barco! Ay mi novio! Que buena gente é mi novio!...y Félix y yo decidimos ir a la calle a comprar cebollas. Una vez en la tienda pensamos, y por qué no les regalamos algo para levantarles el ánimo. Ya en la tienda, comentamos, por qué no les regalamos unos guantes amarillos para fregar platos y mantenerlas ocupadas (eso siempre despeja la mente). Dicho y hecho, tamaño mediano, no nos vaya a salir mal la jugada. Recapacitando sobre nuestra actitud, compramos un par de bolsas de patatas fritas, para compensar la mala idea que habíamos tenido.
Ya en casa vino Julia (IPTK), que había salido a pasear con su mascota: un búho con el que nos hicimos algunas fotos.
Al día siguiente el trabajo obliga y, coordinados por Almudena, revisamos los historiales de la semana. Repasamos síndromes (si Julia-MTC, también hacemos eso! jajaja) Nos encontramos sobre todo con determinados perfiles que van tomando forma: personas con insuficiencia de Qi de Corazón y Riñón, con problemas digestivos, reumáticos, cefaleas tensionales, emocionales, con mucho frío, etc. Muchas veces limitados por el idioma, en alguno de los casos nos resulta muy complicado hacer un buen diagnóstico y en esas situaciones hacemos lo que podemos. Sin embargo, hay otros en los que disfrutamos mucho de buenos diagnósticos y tratamientos. En todos ellos encontramos una entrega y unas enormes ganas de curarse.
Seguiremos reuniéndonos y avanzando en nuestros análisis de casos, completando de esta forma el trabajo en consulta.
Félix y yo salimos a caminar por las cumbres donde encontramos un cabritillo perdido que devolvimos a su pastora. Mientras Isa y Almudena se pintan estrellas en las uñas con las compañeras de IPTK. Ya en la cena, Ángel se pelea con al que consigue reducir y hacerlo al ajillo.
En esa noche fría el saco fue nuestro refugio y chinpón nos dormimos.
Domingo
Decidimos hacer una excursión a unas aguas termales más allá de Maragua, así que contratamos una movilidad (transporte) para llegar hasta allí. Serafina, Julia, el chofer y su hija nos acompañan. Los ocho salimos en un monovolumen Toyota de ocho plazas rumbo al Spa.
A la hora de viaje, por una pista de tierra infernal, el conductor detiene el vehículo, “¿Qué haces?” pensamos nosotros... Sin mediar palabra nos dice “echaros pa un lao no mas” y sube a otros tres con sus respectivos bultos. Isa frunce el ceño. Almudena pide que baje las ventanillas. Félix flatula. Ángel hace fotos como poseso. Ya somos once! Y continuamos. Y en nuestras mentes, cuántos más subirán? Ya solo queda llenar la vaca del coche. Reíros de los acantilados de España, esto es otra historia. Solo hay espacio para un coche y la vertiente da vértigo. Llamas, toros, burros, ovejas, perros se cruzan por la carretera complicando más el viaje.
Llegamos a Maragua. Almudena en la plaza toca un charango, Félix baila y el pueblo perplejo ríe ante el espectáculo. Una hora más tarde llegamos a las termas. Flipa colega con lo que nos encontramos! Cruzamos el cauce del río y en la otra vertiente, arriba en la montaña, vemos unas ruinas de piedra y nos dicen que es ahí. QUE ESPECTÁCULO! Cuando llegamos...unas piscinas de piedra que reciben el agua caliente de un manantial. Hemos disfrutado de un baño termal auténtico a más de 3000 metros. Nos costó salir del agua. Mirar, de la vuelta mejor no os contamos más. A la dificultad del camino se añade el sol de frente en las curvas de herradura.
Pero aquí estamos, con vosotros compartiendo estos días de descanso que hemos tenido.

